vendredi 29 janvier 2016

NOS AMIS DE MALAGA




MALAGA est probablement la plus belle ville d'Andalousie. Mais quand des amis vous y accueillent, elle devient certainement la plus belle ville du monde...









""MÁLAGA... 

...mi Málaga la bella, orgullo de ser de ella, 

la amo y admiro, 

como una niña feliz que elige su camino...""

(Chelotex 28/01/2016 - Derechos reservados) 





























""Me encanta y me enamora, 

como a la mujer morena de ojos grandes marrones 

que canta la copla... 

"La niña de Puerta Oscura se dio de cara con él... 

"Limoná", "limoná", y que de noche las olas,  

con verdes batas de cola te bailen por "soleá"..."" 

(Chelotex 28/01/2016 - Derechos reservados)








""También la cantó Rocio Jurado, Carlos Cano y Serrat. La version de Concha Piquer suena muy antigua pero es la que cantaba mi madre y cantaba muy bien"" Merci Chelo.











ANTIGUA CASA DE GUARDIA est la plus vieille taverne de la ville. Une mention spéciale pour le moscatel sec de Malaga à la robe brune et pour le "lagrima tranañejo", "les très vieilles larmes", d'une douceur inégalée pour une saveur suave...


























La terrasse d'un bel hôtel domine la ville et nous offre un panorama sur 360°. Nous n'avons pas eu le droit de vous remercier tout au long de cette belle journée, alors je le fais brièvement par écrit ici : merci Chelo, merci Juan, votre amitié lumineuse, votre générosité ont illuminé notre séjour ici.












""...me vienen a mi loca cabeza 

recuerdos infantiles de coplas que cantaba mi madre 

cuando contemplo su mar "De conchas y caracolas..." 

Gibralfaro, Alcazaba, Catedral y Farola...

Playas, Montes, Cante y Baile... 

Sol, arena y espuma de mar, olas que mecen mi sentir... 

Málaga la bella...mora, cautivadora, 

en ella nací y en ella he de morir.""

(Chelotex 28/01/2016 - Derechos reservados)




































































Il manquait Eduardo aujourd'hui, mais en attendant une prochaine rencontre, nous avons pu découvrir ses talents artistiques dans une galerie du vieux quartier piétonnier de Malaga. Une toile qui nous montre la route de CORDOBA, où nous serons dimanche soir pour une paire de jours...







A la nuit tombée, nous savourons "un chocolate caliente" si suave et si crémeux que les churros tiennent presque debout dans la tasse, les madrilènes ronds et fins tout comme les malagueños plus gros et plus droits... Karine, grande amatrice de churros devant l'éternel, ne fut pas la seule à se lécher les babines et à se pourlécher les doigts jusqu'à ce que sa tasse retrouve sa couleur claire originelle...
















Voilà une journée renversante d'amitié, de gaieté, de générosité, de bonne humeur. On vous attend chez nous au printemps sans faute si Dios quiere. Hasta pronto queridos amigos. Veillez sur vous et que le ciel vous protège.



2 commentaires:

Loes Westerveld a dit…

Malaga est si belle !! Merci Thierry pour cette belles images et de partager ces beaux moments avec nos chers amis! Gros bisous à vous deux!

Captain Tiof a dit…

Merci chère Loes, on vous attend chez nous au printemps, et pourquoi pas un jour ici tous ensemble à Malaga avec Chelo, Juan et Eduardo. Grosses bises à vous trois et à bientôt.