Affichage des articles dont le libellé est #sicily. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est #sicily. Afficher tous les articles

jeudi 16 novembre 2017

GANGI, des maisons à 1 euro



























































































Isolé dans la montagne à 1000 mètres d'altitude entre Palerme et Catane, GANGI se mourait lentement, abandonné par ses habitants qui lui préféraient la vallée, les villes ou carrément l'Amérique. Jusqu'au jour de 2014 où son maire, Giuseppe Ferrarello, décida de mettre en vente pour 1 euro les maisons en ruine de ce joli village médiéval, à charge pour l'acquéreur de payer les frais de notaire et de s'engager à rénover sa ruine dans un délai de 3 ans. L'opération eut un tel succès que les acheteurs se pressèrent d'un peu partout, d'Italie, mais aussi de France, d'Angleterre et même d'Australie, donnant du travail aux artisans-maçons de la région, et de l'activité pour les petits commerces. En Novembre, cette renaissance ne nous a pas empêchés d'apprécier la grande quiétude du village en songeant au calme absolu que les neiges sont capables d'imposer sur ce relief de moyenne montagne au nord de la Sicile. À GANGI, Mussolini s'affiche encore sur la façade d'une étroite ruelle: ""Nessuno pensi di piegarci senza avere prima duramente combattuto""  ""Personne ne doit penser à se plier sans avoir durement combattu"" (traduction google). Giuseppe Ferrarello, l'audacieux maire de Gangi, n'a probablement pas eu besoin de mener un dur combat pour redonner vie à son joli village. Il doit surtout ce renouveau à sa bonne inspiration. Demain, nous nous promènerons dans les campagnes vallonnées entre GANGI et Catane où nous séjournons pour quelques jours encore. Que Catherine et Anne se rassurent, le voyage en Sicile n'est pas encore terminé. Amitiés, bises et belle fin de semaine à vous tous.


lundi 6 novembre 2017

TAORMINA, un balcon sur la mer













































































































































































































Perchée sur une falaise à 200 mètres de hauteur, TAORMINA est un balcon sur la mer. En novembre, on oublie les trépidations estivales de la Saint-Trop' sicilienne et on se laisse happer par le charme fou de cette petite ville proche de Messine. Trumann Capote, Tennessee William, Thomas Mann, Jean Cocteau, Greta Garbo, Gary Grant, Orson Welles, Rita Hayworth et aujourd'hui my Seadream et son captain, ont séjourné à TAORMINA la séductrice. Tout est plus calme en cette fin d'automne, les commerçants sont détendus, leurs vitrines sur le Corso Umberto Ier ont fait leur chiffre en été. Et tout y reste très tentant, tant dans les épiceries fines que dans les boutiques de souvenirs où les objets en céramique sont nombreux. De belles créations en corail rouge témoignent du savoir-faire des artisans-bijoutiers de Trapani et de l'Italie toute entière. Pioché dans une boutique, "Passagio in Sicilia" de Massimo Onofri viendra s'ajouter à "Conversation en Sicile" de Vottorini, conseil de lecture de l'ami Fabrice. De quoi apprendre l'italien et prolonger cet hiver le voyage dans cette belle île.  La visite du théâtre antique gréco-romain est incontournable. Il pouvait accueillir 5400 personnes dans des conditions acoustiques remarquables avec, depuis ses plus hauts gradins, une vue à couper le souffle sauf sur l'Etna aujourd'hui, Sa Majesté omnipotente ayant décidé de masquer son sommet en l'encapuchonnant dans les nuages. Ce lundi, nous n'étions pas, loin s'en faut, les seuls photographes séduits par TAORMINA: nous y avons croisé une courageuse avec son beau reflex Nikon, et un monsieur à casquette avec un petit Sony hyper-compact. Les garçons seraient-ils devenus plus paresseux -ou plus malins- que les filles question matériel-photo? Demain, le ciel se couvre, Sa Majesté Etna fait descendre son capuchon jusqu'aux rivages noirs de la Côte des Cyclopes, entre Taormina et Catane. C'est là que nous irons faire un tour, avec le grand plaisir de vous sentir avec nous. Amitiés, bises et belle semaine à vous tous.